ႏွစ္သစ္မဂၤလာမွာ ေမတၱာပြားၾကစို ့

happy New Year the dissemination of loveing Kindness.
နွစ္သစ္မဂၤမွာေမတၱာပြားၾကစို ့

May the Dhamma arise in the mind of all, May each

family be happy. May enmity end and goodwill arise;

May happiness spread through the universe.

လူတိုင္း၊လူတိုင္းရဲ ့စိတ္နွလုံးထဲတြင္ဓမၼေပၚေပါက္လာပါေစ၊

ရန္ျငိဳးရန္စေပ်ာက္ကြယ္သြားျပီးေမတၱတရားေပၚေပါက္လာပါေစ၊
ေလာကတခြင္လံုး ပီတိလြမ္းပါေစ၊

May the steam of pure dhamma keep flowing in the world,

for the happiness of every one for the benefit of all,

ဓ မၼစစ္ ဓမၼ မွန္ ေရအလ်ဥ္သည္ လူတိုင္းလူတိုင္းရဲ ့သုခအတြက္

လူတိုင္း လူတိုင္းရဲ ့အက်ဳိးအတြက္ ကမၻာေလာကတစ္ခြင္၌

စီးဆင္းေနပါေစ။

ေနမင္းရာဇာ
အသွ်င္အဂၢဓမၼ၏ ေမတၲာလက္ေဆာင္